rasmus/flyradar
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases 7 Wiki Activity

Fix OTA download (follow GitHub redirect), rework result screens, drop asset rename

Browse Source 
OTA downloads always failed because GitHub's browser_download_url
returns a 301/302 redirect to a signed objects.githubusercontent.com
URL, which HTTPUpdate doesn't follow by default. Now sets
HTTPC_STRICT_FOLLOW_REDIRECTS before downloading.

Update results (success and failure) are now shown as a persistent
info screen requiring an explicit tap to dismiss, instead of a
1.2-1.5s auto-vanishing message followed by an automatic restart -
a firmware update result is important enough that it shouldn't be
missable. Also fixes long dynamic titles (e.g. "Update available:
v3.5.0") and the installing-progress label overflowing the screen
edge in some languages.

Release workflow no longer renames the build artifact to
CYD-flightradar.bin before upload; the release asset is just
firmware.bin now, matching what OtaUpdate::checkForUpdate() looks
for. CLAUDE.md's release workflow updated to match.

Co-Authored-By: Claude Sonnet 5 <noreply@anthropic.com>
This commit is contained in:
Eiswolf-BG
2026-08-13 02:13:24 +02:00
parent 3dd308b39a
commit 0bf8518ac5
11 changed files with 215 additions and 86 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

9
src/i18n_es.h
View File

@@ -246,10 +246,13 @@ static const char* const I18N_ES[] = {
"Error al comprobar. Revisa tu conexión WiFi.",
"Ya actualizado: v",
"Actualización disponible: v",
"Se descargará e instalará una nueva actualización de firmware. El dispositivo se reiniciará automáticamente después. No interrumpas la conexión WiFi ni la alimentación durante este proceso.",
"Se descargará e instalará una nueva actualización de firmware. No interrumpas la conexión WiFi ni la alimentación durante este proceso. Se te pedirá reiniciar una vez completada la instalación.",
"Instalando actualización ",
"Error al actualizar.",
"¡Instalado! Reiniciando...",
"Error al actualizar",
"Actualización instalada",
"El nuevo firmware se instaló correctamente. Reinicia ahora para empezar a usarlo.",
"Reiniciar ahora",
"No se pudo descargar o instalar la actualización. El dispositivo sigue funcionando sin cambios con el firmware anterior. Comprueba tu conexión WiFi e inténtalo de nuevo más tarde.",
};
static_assert(sizeof(I18N_ES) / sizeof(I18N_ES[0]) == (size_t)StringId::COUNT,