v2.2: Custom Unicode font for accented characters (DE/TR/FR/ES/IT), 4-category menu reorganization, black/green UI theme, header layout improvements

src/i18n_de.h

@@ -4,10 +4,10 @@
 static const char* const I18N_DE[] = {
     "OK",
     "Abbrechen",
-    "Zurueck",
-    "< Zurueck",
-    "Laedt...",
-    "Hinzufuegen",
+    "Zurück",
+    "< Zurück",
+    "Lädt...",
+    "Hinzufügen",
 
     "AN",
     "AUS",
@@ -20,13 +20,13 @@ static const char* const I18N_DE[] = {
     "Ermittle Standort...",
     "Bereit!",
 
-    "Fuer diese App wird",
+    "Für diese App wird",
     "eine SD-Karte",
-    "benoetigt",
-    "SD-Karte einlegen und Geraet neu starten",
+    "benötigt",
+    "SD-Karte einlegen und Gerät neu starten",
 
     "Touch-Kalibrierung",
-    "Bitte den Kreis beruehren:",
+    "Bitte den Kreis berühren:",
     "Oben links",
     "Oben rechts",
     "Unten rechts",
@@ -35,14 +35,14 @@ static const char* const I18N_DE[] = {
 
     "Suche WLAN...",
     "Keine Netzwerke gefunden",
-    "WLAN waehlen:",
+    "WLAN wählen:",
     "Verbunden!",
     "Verbindung fehlgeschlagen.",
-    "Zurueck zur Netzwerkliste...",
+    "Zurück zur Netzwerkliste...",
     "Passwort:",
     "Leerzeichen",
     "Verbinden",
-    "Zurueck zur Liste",
+    "Zurück zur Liste",
     "Bereits 3 Netzwerke gespeichert.",
     "Erst eins entfernen.",
     "Verbinde...",
@@ -60,7 +60,7 @@ static const char* const I18N_DE[] = {
     "Logbuch-Dateien",
     "Weitere Einstellungen >",
     "Notfall-Alarm: ",
-    "Naeherungs-LED: ",
+    "Näherungs-LED: ",
     "LED-Herzschlag: ",
     "Flugbuch: ",
     "Bodenfahrzeuge ausblenden: ",
@@ -69,7 +69,7 @@ static const char* const I18N_DE[] = {
     "Einstellungen wiederherstellen",
     "Backup gespeichert.",
     "Backup fehlgeschlagen.",
-    "Wiederhergestellt. Geraet neu starten!",
+    "Wiederhergestellt. Gerät neu starten!",
     "Wiederherstellung fehlgeschlagen.",
     "Sprache",
     "Einheiten",
@@ -77,46 +77,46 @@ static const char* const I18N_DE[] = {
     "Ausgeblendete Airlines",
     "Flugzeuge dieser Airlines werden",
     "im Radar ausgeblendet.",
-    "Airline hinzufuegen",
-    "Airline hinzufuegen (ICAO-Code)",
+    "Airline hinzufügen",
+    "Airline hinzufügen (ICAO-Code)",
 
     "Standort-Presets",
     "Automatisch (GPS/IP)",
     "Preset",
     "(leer)",
-    "Preset hinzufuegen",
+    "Preset hinzufügen",
     "Breitengrad (z.B. 48.6833)",
-    "Laengengrad (z.B. 9.8333)",
+    "Längengrad (z.B. 9.8333)",
 
     "Statistik",
     "Heute geloggte Flugzeuge",
     "Insgesamt geloggte Flugzeuge",
     "Tage mit Sichtungen",
     "Durchschnitt pro Tag",
-    "Flugbuch zuruecksetzen",
-    "Nochmal tippen zum Bestaetigen!",
-    "Flugbuch-Daten zurueckgesetzt.",
+    "Flugbuch zurücksetzen",
+    "Nochmal tippen zum Bestätigen!",
+    "Flugbuch-Daten zurückgesetzt.",
     "Laufzeit: ",
 
     "Logbuch-Dateien",
-    "Noch keine Flugbuch-Eintraege.",
+    "Noch keine Flugbuch-Einträge.",
     "Zeige die letzten ",
     " von ",
     " Tagen",
     " Flugzeuge",
 
-    "Fuer Details antippen",
+    "Für Details antippen",
 
     "Modell: ",
     "Typ: ",
-    "laedt...",
+    "lädt...",
     "unbekannt",
-    "Hoehe: ",
+    "Höhe: ",
     "Geschw.: ",
     "Distanz: ",
     "Kurs: ",
-    "Sitzplaetze (geschaetzt): ",
-    "Sitzplaetze: unbekannt",
+    "Sitzplätze (geschätzt): ",
+    "Sitzplätze: unbekannt",
     "Woanders antippen zum Schliessen",
     "Steigen: ",
     "Sinken: ",
@@ -132,6 +132,15 @@ static const char* const I18N_DE[] = {
     "Imperial (ft, kt, nm)",
 
     "Sprache",
+
+    "Land/Region",
+    "WLAN/Netzwerk",
+    "System",
+    "Flugoptionen",
+
+    "WLAN-Netzwerke",
+    "Netzwerk hinzufügen",
+    "(leer)",
 };
 
 static_assert(sizeof(I18N_DE) / sizeof(I18N_DE[0]) == (size_t)StringId::COUNT,