v2.0: Full localization (6 languages), first-run language screen, aircraft detail overhaul, aircraft-model API fallback, and multiple bugfixes

2026-08-04 01:32:44 +02:00
parent 4e8bfcd30c
commit 665130e8bb
45 changed files with 2705 additions and 240 deletions
--- a/src/i18n_de.h
+++ b/src/i18n_de.h
@@ -0,0 +1,138 @@
+#pragma once
+#include "i18n.h"
+
+static const char* const I18N_DE[] = {
+    "OK",
+    "Abbrechen",
+    "Zurueck",
+    "< Zurueck",
+    "Laedt...",
+    "Hinzufuegen",
+
+    "AN",
+    "AUS",
+    "Nie",
+
+    "SD-Karte: OK",
+    "Verbinde mit WLAN...",
+    "WLAN OK: ",
+    "WLAN FEHLGESCHLAGEN",
+    "Ermittle Standort...",
+    "Bereit!",
+
+    "Fuer diese App wird",
+    "eine SD-Karte",
+    "benoetigt",
+    "SD-Karte einlegen und Geraet neu starten",
+
+    "Touch-Kalibrierung",
+    "Bitte den Kreis beruehren:",
+    "Oben links",
+    "Oben rechts",
+    "Unten rechts",
+    "Unten links",
+    "Kalibrierung gespeichert!",
+
+    "Suche WLAN...",
+    "Keine Netzwerke gefunden",
+    "WLAN waehlen:",
+    "Verbunden!",
+    "Verbindung fehlgeschlagen.",
+    "Zurueck zur Netzwerkliste...",
+    "Passwort:",
+    "Leerzeichen",
+    "Verbinden",
+    "Zurueck zur Liste",
+    "Bereits 3 Netzwerke gespeichert.",
+    "Erst eins entfernen.",
+    "Verbinde...",
+    "WLAN: ",
+
+    "Einstellungen",
+    "Einstellungen (2/2)",
+    "Touch kalibrieren",
+    "Anzeige: invertiert (tippen)",
+    "Anzeige: normal (tippen)",
+    "WLAN-Netzwerke verwalten",
+    "Standort-Presets",
+    "Bildschirm-Timeout: ",
+    "Statistik",
+    "Logbuch-Dateien",
+    "Weitere Einstellungen >",
+    "Notfall-Alarm: ",
+    "Naeherungs-LED: ",
+    "LED-Herzschlag: ",
+    "Flugbuch: ",
+    "Bodenfahrzeuge ausblenden: ",
+    "Airline-Filter",
+    "Einstellungen sichern",
+    "Einstellungen wiederherstellen",
+    "Backup gespeichert.",
+    "Backup fehlgeschlagen.",
+    "Wiederhergestellt. Geraet neu starten!",
+    "Wiederherstellung fehlgeschlagen.",
+    "Sprache",
+    "Einheiten",
+
+    "Ausgeblendete Airlines",
+    "Flugzeuge dieser Airlines werden",
+    "im Radar ausgeblendet.",
+    "Airline hinzufuegen",
+    "Airline hinzufuegen (ICAO-Code)",
+
+    "Standort-Presets",
+    "Automatisch (GPS/IP)",
+    "Preset",
+    "(leer)",
+    "Preset hinzufuegen",
+    "Breitengrad (z.B. 48.6833)",
+    "Laengengrad (z.B. 9.8333)",
+
+    "Statistik",
+    "Heute geloggte Flugzeuge",
+    "Insgesamt geloggte Flugzeuge",
+    "Tage mit Sichtungen",
+    "Durchschnitt pro Tag",
+    "Flugbuch zuruecksetzen",
+    "Nochmal tippen zum Bestaetigen!",
+    "Flugbuch-Daten zurueckgesetzt.",
+    "Laufzeit: ",
+
+    "Logbuch-Dateien",
+    "Noch keine Flugbuch-Eintraege.",
+    "Zeige die letzten ",
+    " von ",
+    " Tagen",
+    " Flugzeuge",
+
+    "Fuer Details antippen",
+
+    "Modell: ",
+    "Typ: ",
+    "laedt...",
+    "unbekannt",
+    "Hoehe: ",
+    "Geschw.: ",
+    "Distanz: ",
+    "Kurs: ",
+    "Sitzplaetze (geschaetzt): ",
+    "Sitzplaetze: unbekannt",
+    "Woanders antippen zum Schliessen",
+    "Steigen: ",
+    "Sinken: ",
+    "Horizontalflug",
+    "Squawk: ",
+
+    "Gespeichert: ",
+    "Screenshot fehlgeschlagen",
+
+    "Einheiten",
+    "Automatisch (nach Standort)",
+    "Metrisch (km, m, km/h)",
+    "Imperial (ft, kt, nm)",
+
+    "Sprache",
+};
+
+static_assert(sizeof(I18N_DE) / sizeof(I18N_DE[0]) == (size_t)StringId::COUNT,
+              "I18N_DE table size must match StringId::COUNT");