v2.0: Full localization (6 languages), first-run language screen, aircraft detail overhaul, aircraft-model API fallback, and multiple bugfixes

2026-08-04 01:32:44 +02:00
parent 4e8bfcd30c
commit 665130e8bb
45 changed files with 2705 additions and 240 deletions
--- a/src/i18n_es.h
+++ b/src/i18n_es.h
@@ -0,0 +1,138 @@
+#pragma once
+#include "i18n.h"
+
+static const char* const I18N_ES[] = {
+    "OK",
+    "Cancelar",
+    "Atras",
+    "< Atras",
+    "Cargando...",
+    "Anadir",
+
+    "ON",
+    "OFF",
+    "Nunca",
+
+    "Tarjeta SD: OK",
+    "Conectando WiFi...",
+    "WiFi OK: ",
+    "WiFi FALLO",
+    "Obteniendo ubicacion...",
+    "Listo!",
+
+    "Esta app necesita",
+    "una tarjeta SD",
+    "requerida",
+    "Inserte una tarjeta y reinicie el dispositivo",
+
+    "Calibracion tactil",
+    "Toque el circulo:",
+    "Arriba izquierda",
+    "Arriba derecha",
+    "Abajo derecha",
+    "Abajo izquierda",
+    "Calibracion guardada!",
+
+    "Buscando WiFi...",
+    "No se encontraron redes",
+    "Elegir WiFi:",
+    "Conectado!",
+    "Conexion fallida.",
+    "Volviendo a la lista...",
+    "Contrasena:",
+    "Espacio",
+    "Conectar",
+    "Volver a la lista",
+    "Ya hay 3 redes guardadas.",
+    "Elimine una primero.",
+    "Conectando...",
+    "WiFi: ",
+
+    "Ajustes",
+    "Ajustes (2/2)",
+    "Calibrar tactil",
+    "Pantalla: invertida (toque)",
+    "Pantalla: normal (toque)",
+    "Gestionar redes WiFi",
+    "Ubicaciones guardadas",
+    "Apagado de pantalla: ",
+    "Estadisticas",
+    "Archivos del registro",
+    "Mas ajustes >",
+    "Alerta de emergencia: ",
+    "LED de proximidad: ",
+    "Latido LED: ",
+    "Registro de vuelos: ",
+    "Ocultar vehiculos terrestres: ",
+    "Filtro de aerolineas",
+    "Copia de seguridad",
+    "Restaurar ajustes",
+    "Copia guardada.",
+    "Fallo la copia de seguridad.",
+    "Restaurado. Reinicie el dispositivo!",
+    "Fallo la restauracion.",
+    "Idioma",
+    "Unidades",
+
+    "Aerolineas ocultas",
+    "Los aviones de estas aerolineas",
+    "se ocultan del radar.",
+    "Anadir aerolinea",
+    "Anadir aerolinea (codigo OACI)",
+
+    "Ubicaciones guardadas",
+    "Auto (GPS/IP)",
+    "Ubicacion",
+    "(vacio)",
+    "Anadir ubicacion",
+    "Latitud (ej. 48.6833)",
+    "Longitud (ej. 9.8333)",
+
+    "Estadisticas",
+    "Aviones registrados hoy",
+    "Aviones registrados en total",
+    "Dias con avistamientos",
+    "Promedio por dia",
+    "Reiniciar registro",
+    "Toque de nuevo para confirmar!",
+    "Registro reiniciado.",
+    "Tiempo activo: ",
+
+    "Archivos del registro",
+    "Aun no hay registros.",
+    "Mostrando los ultimos ",
+    " de ",
+    " dias",
+    " aviones",
+
+    "Toque para ver detalles",
+
+    "Modelo: ",
+    "Tipo: ",
+    "cargando...",
+    "desconocido",
+    "Alt.: ",
+    "Vel.: ",
+    "Dist.: ",
+    "Rumbo: ",
+    "Asientos (estimado): ",
+    "Asientos: desconocido",
+    "Toque otro lugar para cerrar",
+    "Subida: ",
+    "Descenso: ",
+    "Vuelo nivelado",
+    "Squawk: ",
+
+    "Guardado: ",
+    "Fallo la captura de pantalla",
+
+    "Unidades",
+    "Auto (segun ubicacion)",
+    "Metrico (km, m, km/h)",
+    "Imperial (ft, kt, nm)",
+
+    "Idioma",
+};
+
+static_assert(sizeof(I18N_ES) / sizeof(I18N_ES[0]) == (size_t)StringId::COUNT,
+              "I18N_ES table size must match StringId::COUNT");