diff --git a/src/i18n_de.h b/src/i18n_de.h
index 947341c..b67a4e5 100644
--- a/src/i18n_de.h
+++ b/src/i18n_de.h
@@ -117,7 +117,7 @@ static const char* const I18N_DE[] = {
     "Nochmal tippen zum Bestätigen!",
     "Flugbuch-Daten zurückgesetzt.",
     "Laufzeit: ",
-    "Höchster Flug heute: ",
+    "Höchster Flug heute",
     "Verlauf (letzte 7 Tage)",
     "Noch keine Flugbuch-Einträge.",
     "Wie der Verlauf funktioniert",
diff --git a/src/i18n_en.h b/src/i18n_en.h
index 62b670a..6733bce 100644
--- a/src/i18n_en.h
+++ b/src/i18n_en.h
@@ -118,7 +118,7 @@ static const char* const I18N_EN[] = {
     "Tap again to confirm!",
     "Logbook data reset.",
     "Uptime: ",
-    "Highest flight today: ",
+    "Highest flight today",
     "History (last 7 days)",
     "No logbook entries yet.",
     "How the history chart works",
diff --git a/src/i18n_es.h b/src/i18n_es.h
index da3556b..7fe54b5 100644
--- a/src/i18n_es.h
+++ b/src/i18n_es.h
@@ -117,7 +117,7 @@ static const char* const I18N_ES[] = {
     "¡Toque de nuevo para confirmar!",
     "Registro reiniciado.",
     "Tiempo activo: ",
-    "Vuelo más alto hoy: ",
+    "Vuelo más alto hoy",
     "Historial (últimos 7 días)",
     "Aún no hay registros.",
     "Cómo funciona el historial",
diff --git a/src/i18n_fr.h b/src/i18n_fr.h
index 49f6d11..e122583 100644
--- a/src/i18n_fr.h
+++ b/src/i18n_fr.h
@@ -117,7 +117,7 @@ static const char* const I18N_FR[] = {
     "Retouchez pour confirmer !",
     "Journal réinitialisé.",
     "Durée de fonctionnement : ",
-    "Vol le plus haut aujourd'hui : ",
+    "Vol le plus haut aujourd'hui",
     "Historique (7 derniers jours)",
     "Aucune entrée pour le moment.",
     "Comment fonctionne l'historique",
diff --git a/src/i18n_it.h b/src/i18n_it.h
index e7ad426..c7d7252 100644
--- a/src/i18n_it.h
+++ b/src/i18n_it.h
@@ -117,7 +117,7 @@ static const char* const I18N_IT[] = {
     "Tocca di nuovo per confermare!",
     "Registro reimpostato.",
     "Tempo di attività: ",
-    "Volo più alto oggi: ",
+    "Volo più alto oggi",
     "Cronologia (ultimi 7 giorni)",
     "Ancora nessun dato.",
     "Come funziona la cronologia",
diff --git a/src/i18n_tr.h b/src/i18n_tr.h
index 7d18ba1..c52d2d5 100644
--- a/src/i18n_tr.h
+++ b/src/i18n_tr.h
@@ -117,7 +117,7 @@ static const char* const I18N_TR[] = {
     "Onaylamak için tekrar dokunun!",
     "Kayıt defteri sıfırlandı.",
     "Çalışma süresi: ",
-    "Bugünkü en yüksek uçuş: ",
+    "Bugünkü en yüksek uçuş",
     "Geçmiş (son 7 gün)",
     "Henüz kayıt yok.",
     "Geçmiş grafiği nasıl çalışır",
diff --git a/src/stats_screen.cpp b/src/stats_screen.cpp
index cfbd6e5..7758319 100644
--- a/src/stats_screen.cpp
+++ b/src/stats_screen.cpp
@@ -36,12 +36,12 @@ namespace {
 
     constexpr uint32_t CONFIRM_WINDOW_MS = 4000;
 
-    constexpr int16_t ROW1_Y = 40;
-    constexpr int16_t ROW2_Y = 76;
-    constexpr int16_t ROW3_Y = 112;
-    constexpr int16_t ROW4_Y = 148;
-    constexpr int16_t UPTIME_Y = 184;
-    constexpr int16_t TOP_ALT_Y = 204; // "Hoechster Flug heute" - einzeilig, daher naeher an UPTIME als die anderen Rows
+    constexpr int16_t ROW1_Y = 38;
+    constexpr int16_t ROW2_Y = 72;
+    constexpr int16_t ROW3_Y = 106;
+    constexpr int16_t ROW4_Y = 140;
+    constexpr int16_t UPTIME_Y = 174;
+    constexpr int16_t TOP_ALT_Y = 194; // zweizeilig wie drawStatRow (Label + Wert)
 }
 
 void run(TFT_eSPI& tft) {
@@ -100,8 +100,7 @@ void run(TFT_eSPI& tft) {
             String csign = topAlt.callsign[0] ? String(topAlt.callsign) : "?";
             char altBuf[24];
             snprintf(altBuf, sizeof(altBuf), "%s (%ld ft)", csign.c_str(), (long)topAlt.altitudeFt);
-            tft.setCursor(10, TOP_ALT_Y);
-            tft.print(String(I18n::t(StringId::STATS_TOP_ALTITUDE_PREFIX)) + altBuf);
+            drawStatRow(tft, TOP_ALT_Y, I18n::t(StringId::STATS_TOP_ALTITUDE_PREFIX), String(altBuf));
         }
 
         if (confirmPending) {