v2.5.0: History chart, web export, and marquee fix for nearest airport

Adds a 7-day bar-chart view of the flight logbook (Menu -> Flight
Options -> History chart), and a small built-in web server that
serves a logbook overview page plus a merged CSV export of all
logged days once the device is connected to WiFi (discoverable via
the "?" button on the Logbook files screen, which now also shows the
live device IP). Also fixes the "nearest airport" line on the
Location Presets screen, which previously used tft.setViewport() and
went completely invisible with our custom font - it now scrolls as a
proper marquee without relying on the viewport clip.

Also documents the standard release workflow in CLAUDE.md.

Co-Authored-By: Claude Sonnet 5 <noreply@anthropic.com>

src/location_presets_screen.cpp

@@ -167,6 +167,72 @@ namespace {
         return s + "...";
     }
 
+    // Laufschrift fuer den "Naechster Flughafen"-Text: statt ihn mit "..."
+    // abzuschneiden, scrollt er horizontal durch, falls er nicht in die
+    // verfuegbare Breite passt. BEWUSST OHNE tft.setViewport() (das hatte
+    // im Zusammenspiel mit unserem eigenen Font dazu gefuehrt, dass der Text
+    // komplett unsichtbar wurde) - stattdessen wird bei jedem Schritt einfach
+    // der Text-Ausschnitt neu berechnet, der garantiert in die Breite passt.
+    struct Marquee {
+        String text;
+        String ring;          // text + Luecke, doppelt aneinandergehaengt
+        bool needsScroll = false;
+        int32_t charOffset = 0;
+        uint32_t lastStepMs = 0;
+    };
+    Marquee airportMarquee;
+
+    constexpr uint32_t MARQUEE_STEP_MS = 200; // alle 200ms ein Zeichen weiter
+
+    // Einmal aufrufen, wenn sich der anzuzeigende Text aendert (z.B. weil ein
+    // anderer Standort aktiviert wurde) - merkt sich Text + Ringpuffer und
+    // setzt den Scroll-Fortschritt zurueck.
+    void setupMarquee(TFT_eSPI& tft, const String& text, int16_t viewportW) {
+        airportMarquee.text = text;
+        airportMarquee.needsScroll = tft.textWidth(text) > viewportW;
+        String withGap = text + "     "; // 5 Leerzeichen Luecke vor der Wiederholung
+        airportMarquee.ring = withGap + withGap;
+        airportMarquee.charOffset = 0;
+        airportMarquee.lastStepMs = millis();
+    }
+
+    // Liefert den laengsten Ausschnitt ab startIdx, der noch in maxWidth
+    // passt - OHNE "..." anzuhaengen (im Gegensatz zu truncateForWidth).
+    String marqueeWindow(TFT_eSPI& tft, const String& src, int32_t startIdx, int16_t maxWidth) {
+        String s = src.substring(startIdx);
+        while (s.length() > 1 && tft.textWidth(s) > maxWidth) {
+            s.remove(s.length() - 1);
+        }
+        return s;
+    }
+
+    // Bei jedem Aufruf (auch in der Warteschleife) neu zeichnen - wenn der
+    // Text nicht scrollen muss, wird er einfach normal (fest) angezeigt.
+    void drawMarquee(TFT_eSPI& tft, int16_t x, int16_t y, int16_t w, int16_t h) {
+        if (airportMarquee.text.length() == 0) return;
+
+        tft.fillRect(x, y - h + 4, w, h, TFT_BLACK);
+        tft.setTextColor(TFT_DARKGREEN, TFT_BLACK);
+        tft.setCursor(x, y);
+
+        if (!airportMarquee.needsScroll) {
+            tft.print(airportMarquee.text);
+            return;
+        }
+
+        uint32_t now = millis();
+        if (now - airportMarquee.lastStepMs >= MARQUEE_STEP_MS) {
+            airportMarquee.lastStepMs = now;
+            airportMarquee.charOffset++;
+            // Zurueck an den Anfang, sobald der erste (nicht doppelte)
+            // Text+Luecke-Block durchgelaufen ist.
+            int32_t singleLen = (int32_t)airportMarquee.text.length() + 5;
+            if (airportMarquee.charOffset >= singleLen) airportMarquee.charOffset = 0;
+        }
+
+        tft.print(marqueeWindow(tft, airportMarquee.ring, airportMarquee.charOffset, w));
+    }
+
     void runInfoScreen(TFT_eSPI& tft) {
         MenuStars::reset();
 
@@ -303,6 +369,9 @@ void run(TFT_eSPI& tft) {
             drawButton(tft, addBtn, I18n::t(StringId::LOCATION_ADD));
         }
 
+        constexpr int16_t AIRPORT_LINE_X = 10;
+        constexpr int16_t AIRPORT_LINE_W = Config::SCREEN_WIDTH - 20;
+        int16_t airportLineY = (int16_t)(Config::SCREEN_HEIGHT - 60);
         {
             double activeLat = 0, activeLon = 0;
             if (active < 0) {
@@ -315,10 +384,10 @@ void run(TFT_eSPI& tft) {
                 char buf[48];
                 snprintf(buf, sizeof(buf), "%s %s (%.0f km)", nearest.icao, nearest.name, nearest.distanceKm);
                 String line = String(I18n::t(StringId::LOCATION_NEAREST_AIRPORT_PREFIX)) + buf;
-                line = truncateForWidth(tft, line, (int16_t)(Config::SCREEN_WIDTH - 20));
-                tft.setTextColor(TFT_DARKGREEN, TFT_BLACK);
-                tft.setCursor(10, (int16_t)(Config::SCREEN_HEIGHT - 60));
-                tft.print(line);
+                setupMarquee(tft, line, AIRPORT_LINE_W);
+                drawMarquee(tft, AIRPORT_LINE_X, airportLineY, AIRPORT_LINE_W, 20);
+            } else {
+                airportMarquee.text = "";
             }
         }
 
@@ -328,6 +397,7 @@ void run(TFT_eSPI& tft) {
         TouchInput::Point tap;
         while (true) {
             if (TouchInput::wasTapped(tap)) break;
+            drawMarquee(tft, AIRPORT_LINE_X, airportLineY, AIRPORT_LINE_W, 20);
             MenuStars::update(tft);
             delay(20);
         }